Publikációs jegyzék Publikationsliste 1.
Mi újság Vlagyimirban? In: Pedagógusképzés, 1985/1.
107–112. 2.
Sinkretizm christianstva i jazyèestva v Kievskoj Rusi.
In: Tezisy dokladov meždunarodnoj konferencii “Voprosy drevnerusskoj
pis’mennosti i kul’tury”. Szeged, 1988. 8. 3.
Pravoslavno-jazyèeskij religioznyj sinkretizm v
Kievskoj Rusi. In: Studia Russica XIII. 1989. 151–172. 4.
Egy 15. századi ikon üzenete a ma emberének. In:
Herman Ottó Múzeum Évkönyve XXVII. Szerkesztette Szabadfalvi József és Viga
Gyula. Miskolc, 1989. 120–134. 5.
A Kijevi Rusz ideológiai arculata. In: A miskolci
Herman Ottó Múzeum Közleményei 26. Szerkesztette: Szabadfalvi József. Miskolc,
1989. 213–218. 6.
Apokrifák és vallásos népénekek kölcsönhatása (Pogány
és eretnek nézetek továbbélése a Kijevi Rusz keresztény hitre térését követő
időkben). In: Acta Academiae Paedagogicae Nyíregyháziensis, 12/E. 1990.
123–136. 7.
Bereicherung des germanischen und deutschen
Wortschatzes durch die lateinische Sprache. In: Acta Academiae Paedagogicae
Nyíregyháziensis, 12/C. 1990. 237–252. 8.
A Kijevi Rusz keresztény hitre téréséről és a vallási
szinkretizmus kialakulásának körülményeiről. In: Acta Academiae Paedagogicae
Nyíregyháziensis, 12/F. 1990. 133–137. 9.
A keleti szlávok egyházi népénekeiről és ezen
folklóralkotások egykori hordozórétegéről. In: Első Magyar Alkalmazott
Nyelvészeti Konferencia. II. kötet. Nyíregyháza, 1991. 555–562. 10. A “Tizenkét
péntekről” címû nagyorosz egyházi népénekekről. In: Studia Slavica Savariensia.
Szombathely, 1992/I. 82–93. 11. Nagyorosz
egyházi népénekek a mágikus praktikákban (A “Legszentebb Istenszülő álma”). In:
Acta Academiae Paedagogicae Nyíregyháziensis, 13/E. 1992. 165–186. 12. A
pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek
tükrében. Nyíregyháza, 1993. 97 p. 13. “Add nekik
a te szent nevedet”. Zarándok-énekesek és énekes vándorkoldusok a Kijevi Ruszban. In: A Herman Ottó Múzeum
Évkönyve. XXX–XXXI. Miskolc, 1993. 235–255. 14. A Mélységek
könyve címû orosz egyházi népénekekről. In: A miskolci Herman Ottó Múzeum
Közleményei 28. Miskolc, 1993. 144–152. 15. “Csodálatos
álmot láttam...”: A Legszentebb Istenszülő Álma címû nagyorosz egyházi
népénekekről. In: Extázis – Álom – Látomás. Tudományos konferencia 1993.
április 16–19. Rendezte: MTA Néprajzi Kutatóintézete. Budapest. Konferencia
tézisei. 11. 16. Negyven zarándok
és még egy zarándok címû orosz hősi énekekről. In: A Magyar Tudományos Akadémia
Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Tudományos Testületének Közleményei, 17. Égi levél,
Isten üzenete: A “Tizenkét péntekről” címû nagyorosz egyházi népénekekről. In:
Harmadik Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia. Előadások. I. kötet.
Miskolc, 1993. Április 2–3. 389–394. 18. Apokrifek
és egyházi népénekek kölcsönhatása a keleti szlávoknál. In: Magyarok és
szlávok. A JATE Szláv Filológiai Tanszékének Kiadványa. Szerkesztette: H. Tóth
Imre. Szeged, 1993. 145–157. 19. A számokról
címû orosz vallásos népénekek. A Magyar Tudományos Akadémia Szabolcs-Szatmár-Bereg
Megyei Tudományos Testületének közleményei, 20. A rezgő
nyárfa (Populus tremula) a magyar, a német és az orosz vallásos népénekekben.
In: A Magyar Tudományos Akadémia Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Tudományos
Testületének közleményei, 21. “Az
Istenszülő álma” címû nagyorosz egyházi népénekek és apokrif elbeszélések
ráolvasó funkcióban. In: II. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia.
Előadások. Veszprém, 1994. 115–117. 22. Pilger,
singende Wanderbettler im altrussischen Staat. In: Acta Ethnographica
Hungarica, 39. (3–4), pp. 381–393 (1994). Akadémiai Kiadó, Budapest. 23. Zarándokok,
énekes vándorkoldusok, orosz vallásos népénekek. Bölcsészdoktori disszertáció.
Nyíregyháza, 1994. Lelőhely: Eötvös Loránd Tudományegyetem. 149 p. 24. “A
pénteknapok pediglen ezek...” Orosz apokrifek, vallásos népénekek. In: Vallási
Néprajz 8. Szerkesztette: Küllős Imola. Debrecen, 1996. 33–73. 25. Nézzetek
rám szemetekkel, hallgassatok fületekkel (Orosz vallásos népénekek kétnyelvû
tára). Nyíregyháza, 1996. 88 p. 26. “Csodálatos
álmot láttam...”. In: A Herman Ottó Múzeum Évkönyve. XXXV–XXXVI. Miskolc, 1997.
595–614. 27. Das also
sind die Freitage. Apokryphen, geistliche Volksgesänge. In: Studia Slavica Savariensia
1–2. Szombathely, 1996. 37–41. 28. Az ifjú Aprakszejevna fejedelemasszony megkívánta. In:
Hagyományos női szerepek. Nők a populáris kultúrában és a folklórban.
Interdiszciplináris konferencia a Magyar Néprajzi Társaság Folklór
Szakosztálya, az ELTE Folklore Tanszéke és az MTA Néprajzi Kutatóintézete
szervezésében. Rezümék. Budapest, 1997. április 11–13. 7. 29. Égi
levelek. Isten és a pápák üzenete. Bessenyei György Könyvkiadó. Nyíregyháza,
1997. 83 p. 30. “Csodálatos
álmot láttam...”. A “Legszentebb Istenszülő álma” címû nagyorosz egyházi
népénekekről. In: Eksztázis, álom, látomás. Vallásetnológiai fogalmak
tudományközi megközelítésben. Tanulmányok a transzcendensről I. Szerkesztette:
Pócs Éva. Balassi Kiadó, Budapest, 1998. 433–453. 31. Az Ádám
siralmai orosz vallásos népénekekről. In: Néprajzi Látóhatár VII. 1998. 1–2.
sz. 58–60. 32. “Az ifjú
Aprakszejevna fejedelemasszony megkívánta...” (Bûn, bûnhődés és bûnbocsánat egy
orosz hősénekben). In: Hagyományos női szerepek. Nők a populáris kultúrában és
folklórban. Magyar Néprajzi Társaság – Szociális és Családügyi Minisztérium
Nőképviseleti Titkársága, Budapest,
1999. 259–266. 33. Das also sind die Freitage. Apokryphen, geistliche
Volksgesänge. In: Demons, spirits, Witches. Christian Demonology and Popular Mythology. Conference in 34. A Mélységek
könyve címû orosz egyházi népénekekről. In: Mikrokozmosz – makrokozmosz –
emberi test – lakóház – világmindenség. Tudományos konferencia 2000 április
17–18-án a MTA Néprajzi Kutatóintézetében. Az előadások rezüméi. Budapest,
2000. 17. 35. A Mélységek
könyve címû orosz egyházi népénekekről. In: Mikrokozmosz – makrokozmosz.
Vallásetnológiai fogalmak tudományközi megközelítésben. Tanulmányok a
transzcendensről III. Szerkesztette: Pócs Éva. Balassi Kiadó, Budapest, 2002.
78–89. 36. Aranyhegyet
ne adj te nékik. Krisztus legkisebb testvérei a régi Oroszországban. Nyíregyháza,
2003. 61 p. 37. Énekes vándor koldusok a régi Oroszországban.
In: Imádságos asszony. Erdélyi Zsuzsanna köszöntése. Szerkesztette: Czövek
Judit. Gondolat Kiadói Kör – Európai Folklór Intézet, Budapest, 2003. 217–240. 38. „Koldus
képében Krisztus jár miköztünk. In: Néprajzi Látóhatár 2005. XIV. évfolyam 1–2.
szám. Szerkesztette: Keményfi Róbert. 83–92. 39. Apokrifek,
vallásos népénekek az óorosz időkből. In: A debreceni Déri Múzeum Évkönyve 40. „Régi idők,
megannyi történet.” Orosz apokrifek, vallásos népénekek ősi kultúrák
metszéspontjában. In: Angyalok, démonok, látók és szentek. Tudományos
konferencia 2006. május 12–14. Révfülöp. Rendezte: Magyar Néprajzi Társaság
Folklór Szakosztálya, PTE Néprajz - Kulturális Antropológia Tanszéke, MTA
Néprajzi Kutatóintézete. Az előadások összefoglalásai. 12–13. 41. Die Sage
von den 12 Freitagen in den europäischen Kulturen. Apokryphen, geistliche
Volksgesänge. In: Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae. Volume 51,
Numbers 1–2, March. Editor: Attila Hollós. Akadémiai Kiadó: Budapest, 2006.
79–95. 42. Die Frau,
die von Gott angesprochen und berufen wurde. Betrachtungen anlässlich des 85.
Geburtstages von Zsuzsanna Erdélyi. In: Studia Slavica Academiae Scientiarum
Hungaricae. Volume 51, Numbers 1–2, March. Editor: Attila Hollós. Akadémiai
Kiadó: Budapest, 2006. 193–197. 43. A hajdani
vándoriparosok emlékére. In: Rálátás. Zsákai helytörténet-honismereti,
kulturális tájékoztató. VII. évfolyam, 2. szám. Szerkesztette: Dankó Imre.
Zsáka, 2006. 16–18. 44. Das also
sind die Freitage. Apokryphen, geistliche Volksgesänge. In: Acta Germanistica
Nyíregyhaziensia I. Wissenschaftliche Beiträge des Lehrstuhls für deutsche Sprache und Literatur der
„Gesamthochschule Nyíregyháza”. Beiträge zum Tag
der ungarischen Wissenschaft 2005. Herausgegeben von László Barabás. Bessenyei
György Könyvkiadó: Nyíregyháza, 2006. 95–109. Konferenciákon
tartott előadások jegyzéke Liste der Vorträge an Konferenzen 1. KLTE Szlavisztikai Napok VI. rendezvénye (1988. január): “Pravoszláv-pogány vallási szinkretizmus a Kijevi Ruszban” címmel. 2.
A JATE Szláv Filológiai Intézetében Oroszország keresztény
hitre térésének ezeréves évfordulója alkalmából rendezett nemzetközi
konferencia (1988. október) : “Sinkretizm christianstva i jazyèestva v Kievskoj
Rusi.” címmel. 3.
KLTE Szlavisztikai Napok VII. rendezvénye (1989.
január): “ A pogány mitológia maradványai a keleti szlávok vallásos
népénekeiben” címmel. 4.
KLTE Szlavisztikai Napok VIII. rendezvénye (1990.
január): “Apokrifek és vallásos népénekek kölcsönhatása” címmel. 5.
KLTE Szlavisztikai Napok IX. rendezvénye (1991.
január): “Pogány ráolvasások nyomai a keleti szlávok vallásos népénekeiben”
címmel. 6.
Nyíregyházán a BGYTF-en rendezett “Első Magyar
Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia” (1991. május): “ A keleti szlávok egyházi
népénekeiről és ezen folklóralkotások egykori hordozórétegéről” címmel. 7.
A JATE Szláv Filológiai Intézetében rendezett
konferencia (1991. május): “Apokrifek és egyházi népénekek kölcsönhatása a
keleti szlávoknál” címmel. 8.
KLTE Debreceni Filológiai Napok XVIII. rendezvénye
(1992. január): A “Tizenkét péntekről címû nagyorosz egyházi népénekekről”
címmel. 9.
Az MTA DAB Kultúra-kutatási Munkabizottságának felolvasó
ülése (1992. február): “A Kijevi Rusz keresztény hitre téréséről és a
vallási szinkretizmus kialakulásának
körülményeiről” címmel. 10. Szegeden a
JGYTF-en rendezett “II. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia” (1992.
május): “ Az Istenszülő álma címû egyházi népénekek és apokrif elbeszélések
ráolvasó funkcióban” címmel. 11. KLTE
Debreceni Filológiai Napok XVIII. rendezvénye (1993. január): “Akik Krisztusba
öltözködtetek”: zarándok-énekesek és énekes vándorkoldusok a régi
Oroszországban.” címmel. 12. A Miskolci
Egyetemen rendezett Harmadik Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia (1993.
április 2–3.): “Égi levél, Isten üzenete – A Tizenkét péntekről címû nagyorosz
egyházi népénekekről” címmel. 13. Tudományos
konferencia az MTA Néprajzi Kutatóintézetében. Budapest, 1993. április
16–19.:“Csodálatos álmot láttam...”: A Legszentebb Istenszülő álma címû
nagyorosz egyházi népénekekről.” címmel. 14. MTA SZAB
konferencia a BGYTF-en (Nyíregyháza, 1993. okt. 1–2.): “Negyven zarándok és még
egy zarándok címû orosz hősi énekekről” címmel. 15. Nemzetközi
Szlavisztikai Napok V. konferencia (Berzsenyi Dániel Tanárképző Főiskola
Szombathely, 1994. május 27–28.): “Krisztus-követők a régi Oroszországban:
zarándokok, énekes vándorkoldusok” címmel. 16. MTA SZAB
konferencia a BGYTF-en (Nyíregyháza, 1994. szeptember 30 – október 1.): “A
számokról címû orosz vallásos népénekek” címmel. 17. MTA SZAB
konferencia a BGYTF-en (Nyíregyháza, 1994. szeptember 30 – október 1.): “A
rezgő nyárfa (Populus tremula) a magyar, a német és az orosz vallásos
népénekekben” címmel. 18. Nők a
populáris kultúrában és a folklórban. Interdiszciplináris konferencia a Magyar
Néprajzi Társaság Folklór Szakosztálya, az ELTE Folklore Tanszéke és az MTA
Néprajzi Kutatóintézete szervezésében (Budapest, Néprajzi Múzeum. 1997. április
11–13): “Aprakszejevna fejedelemasszony megkívánta” címmel. 19. Das also sind die Freitage. Apokryphen, geistliche
Volksgesänge. (Demons, Spirits, Witches. Christian Demonology and Popular Mythologie). Conference in 20. Mikrokozmosz
– makrokozmosz – emberi test – lakóház – világmindenség. Tudományos konferencia
2000. április 17–18-án a MTA Néprajzi Kutatóintézetében: „A Mélységek könyve
címû orosz egyházi népénekekről” címmel. 21. „Papp
Ferenc akadémikus 70 éves”. A Debreceni
Egyetem Szláv Filológiai Intézetének, valamint a DAB Irodalom- és
Nyelvtudományi Szakbizottságának tisztelgő konferenciája (DAB székház. Debrecen, 2000. szeptember
22.): „Énekes vándor koldusok a régi Oroszországban” címmel. 22. A Magyar
Tudomány Napja Konferencia 2004. november 9. Hittudományi Szekció. Szent
Athanáz Hittudományi Főiskola: „Bujálkodni akart Isten emberével (Bûn, bûnhődés
és bûnbocsánat egy régi orosz hősénekben)” címmel. 23. A Magyar
Tudomány Napja Konferencia 2005. november 22. Germanisztikai Szekció.
Nyíregyházi Főiskola: „Das also sind die Freitage. Apokryphen, geistliche
Volksgesänge” címmel. 24. Angyalok,
démonok, látók és szentek. Tudományos konferencia 2006. május 12–14. Révfülöp.
Rendezte: Magyar Néprajzi Társaság Folklór Szakosztálya, PTE Néprajz –
Kulturális Antropológia Tanszéke, MTA Néprajzi Kutatóintézete: „Régi idők,
megannyi történet. Orosz apokrifek, vallásos népénekek ősi kultúrák
metszéspontjában” címmel. 25. A Magyar
Tudomány Napja Konferencia 2006. november 14. Germanisztikai Szekció.
Nyíregyházi Főiskola: Aus der „Wunderbaren Reise des kleinen Nils Holgersson
mit den Wildgänsen” ( Die Sage von Småland) címmel. Pályázati eredmények Preise an wissenschaftlichen
Wettbewerben 1. Az 1987/88-as tanévre kiírt főiskolai pályázaton (BGYTF) III. díjban részesült: “Gondolatok egy ezeréves évforduló kapcsán“ címû pályamunkával. 2. Az 1989/90-es tanévre kiírt főiskolai pályázaton (BGYTF) I. díjban részesült: “Apokrifák és vallásos népénekek kölcsönhatása: pogány és eretnek nézetek továbbélése a Kijevi Rusz keresztény hitre térését követő időkben” címû pályamunkával. 3. Az MTA DAB 1992. évi pályázatán III. díjban részesült: “Az Istenanya álma típusú nagyorosz egyházi népénekek funkcióiról a mágiában” címû pályamunkával. 4. Az 1992/93-as tanévre kiírt főiskolai pályázaton (BGYTF) I. díjban részesült: “Orosz egyházi népénekek. Kis antológia” címû pályamunkával. 5. Az MTA DAB 1993. évi pályázatán III. díjban részesült: “ A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében” címû pályamunkával. 6. Az 1993/94-as tanévre kiírt főiskolai pályázaton (BGYTF) I. díjban részesült: “A tizenkét kivételes pénteki nap az apokrifekben és a vallásos népénekekben (Európai kitekintés)” címû pályamunkával. 7. A Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei Tudományos Bizottság által 1995-ben kiírt oktatói pályázatán I. díjban részesült: “Zarándokok, énekes vándorkoldusok, orosz vallásos népénekek“ címû bölcsészdoktori disszertációval. Hivatkozások kutatómunkámmal kapcsolatban Bezüge auf meine wissenschaftlichen
Werke 1. Zakarpatska pravda, 1991. január 31. (KLTE Szlavisztikai Napok IX.) 2. Kelet-Magyarország 1993. február 16. ( Könyvespolcunk). 10. oldal. 3. Apokrifák és vallásos népénekek. In: Kelet-Magyarország hétvégi melléklete. 1991. február 16. 10. oldal. 4. Kelet-Magyarország
1993. október 16. (14. oldal): “Keresztény népénekek“. Könyvismertetés. Írta: N. Szabó József. A
meghivatkozott mû: A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a
nagyorosz egyházi népénekek tükrében. Nyíregyháza, 1993. 5. Kelet-Magyarország 1993. november 13. (14.
oldal): “Világképek kutatója“. A KM. vendége. Írta: Cselényi György 6. Font Márta: Oroszország, Ukrajna, Rusz. Fejezetek a keleti szlávok korai történetéből. Pécs, 1995. 192. oldal. A meghivatkozott mû: “A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében”. Nyíregyháza, 1993. 7. Dimenziók. Felső-Magyarországi Szemle 1994/1. szám. (126–127. oldal): “Prizma a történelemre – népénekek ürügyén”. Könyvismertetés. Írta: Jánosi Zoltán. A meghivatkozott mû: „A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében”. Nyíregyháza, 1993. 8. Font
Márta – Krausz Tamás – Niederhauser Emil – Szvák Gyula: Oroszország története.
Maecana Kiadó, 1997. 663. oldal. A meghivatkozott mû: “A pogány-keresztény
vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében”.
Nyíregyháza, 1993. 9. Studia Russica XVI. Szerkesztette Tatár Béla. Budapest, 1997. 346. oldal. A meghivatkozott mû: A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében. Nyíregyháza, 1993. Könyvismertetés. Írta: Wernke Géza. 10. Ethnographia. 105. évfolyam, 2. szám. Közép- és Délkelet-európai néprajzi tanulmányok. Budapest, 1994. 689–690. oldal. A meghivatkozott mû: A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében. Nyíregyháza, 1993. Könyvismertetés. Írta: Gunda Béla. 11. Az orosz irodalom története a kezdetektől 1940-ig. Szerkesztette: Zöldhelyi Zsuzsa. Nemzeti Tankönyvkiadó: Budapest, 1997. 306. oldal. A meghivatkozott mû: Nézzetek rám szemetekkel, hallgassatok fületekkel (Vallásos népénekek példatára). Nyíregyháza, 1996. 12. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Tudományos Közalapítvány füzetei. 9. Az 1991–1997. évi megyei pályázat díjnyertes munkáinak bemutatása. Szerkesztette: Vass Lajosné. Nyíregyháza, 1998. 88. oldal. A meghivatkozott mû: Zarándokok, énekes vándorkoldusok, orosz vallásos népénekek. Bölcsészdoktori disszertáció. Nyíregyháza, 1994. 13. Nagy Ilona: Mária-legendák az apokrif evangéliumoktól a XX. századi folklórig. In: Ethnographia 109: 113–145. A Magyar Néprajzi Társaság Folyóirata. Budapest, 1998. 116. és 143. oldal. A meghivatkozott mû: A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében. Nyíregyháza, 1993. 14. Kríza Ildikó: „Ifjú Mátyás király olyan álmot látott...”. Az álom mûfajformáló szerepe. In: Eksztázis, álom, látomás. Tanulmányok a transzcendensről I. Szerkesztette: Pócs Éva. Balassi Kiadó: Budapest, 1998. 395–404. (404. oldal). A meghivatkozott mû: Nagyorosz egyházi népénekek a mágikus praktikákban. A „Legszentebb Istenszülő álma”. In: Acta Academiae Paedagogicae Nyíregyháziensis 13/E: 165–186. 15. Erdélyi Zsuzsanna: A látomásformulák szerepe az archaikus népi imádságokban. In: Eksztázis, álom, látomás. Vallásetnológiai fogalmak tudományközi megközelítésben. Tanulmányok a transzcendensről I. Szerkesztette: Pócs Éva. Balassi Kiadó: Budapest, 1998. 405–432. (409, 431. oldal). A meghivatkozott mûvek: Apokrifák és vallásos népénekek kölcsönhatása (Pogány és eretnek nézetek továbbélése a Kijevi Rusz keresztény hitre térését követő időkben). A Bessenyei György Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei 12/E: 123–136.; Nagyorosz egyházi népénekek a mágikus praktikákban. A „Legszentebb Istenszülő álma”. In: A Bessenyei György Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei 13/E: 165–186.; A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében. Nyíregyháza, 1993. 16. Grynaeus Tamás: A parázson táncolók. Szent Konstantin éneke. In: Tûzcsiholó. Fire-Kindler. Írások a 90 éves Lükő Gábor tiszteletére. Szerk.: Pozsgai Péter. Budapest, 1999. 413. , 419., 425. oldal. A meghivatkozott mû: Nézzetek rám szemetekkel, hallgassatok fületekkel. Nyíregyháza, 1996. 17. Bartha Elek: Görög katolikus ünnepeink szokásvilága. In: Studia Folkloristica et Ethnographica 41. Debrecen, 1999. 167. oldal. A meghivatkozott mû: Nézzetek rám szemetekkel, hallgassatok fületekkel. Nyíregyháza, 1996. 18. Erdélyi Zsuzsanna: Hegyet hágék, lőtőt lépék. Archaikus népi imádságok. Harmadik, bővített kiadás. Kalligram Könyv- és Lapkiadó Kft., Pozsony, 1999. 777., 817., 1088. oldal. A meghivatkozott mûvek: A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében. Nyíregyháza, 1993.; Zarándokok, énekes vándorkoldusok, orosz vallásos népénekek. Bölcsészdoktori disszertáció. Nyíregyháza, 1994.; Nézzetek rám szemetekkel, hallgassatok fületekkel. Nyíregyháza, 1996.; Égi levelek. Isten és a pápák üzenete. Nyíregyháza, 1997. 19. Jahrbuch der ungarischen Germanistik 2000. Budapest. Herausgegeben von Vilmos Ágel und Andreas Herzog. 293. oldal. A meghivatkozott mû: Das also sind die Freitage (Apokryphen, geistliche Volksgesänge). In: Demons, Spirits, Witches. Christian Demonology and Popular Mythology. Budapest, 1999. Abstracts. 15. 20. Inántsy-Pap Ferencné: Keleti szláv népi színjátékelemek a társadalmi élet szokáskörében. Nyíregyháza, 2001. 185. oldal. A meghivatkozott mû: Nézzetek rám szemetekkel, hallgassatok fületekkel. Nyíregyháza, 1996. 21. Erdélyi Zsuzsanna: Aki ezt az imádságot… Élő passiók. 2001, Pozsony. 22., 139. oldal. A meghivatkozott mûvek: A nagyorosz egyházi népénekek a mágikus praktikákban. A „Legszentebb Istenszülő álma”. In: Acta Academiae Paedagogicae Nyíregyháziensis 13/E. 1992. 165–186.; Égi levelek Isten és a pápák üzenete. Nyíregyháza, 1997.; „Csodálatos álmot láttam…” A „Legszentebb Istenszülő álma” címû nagyorosz egyházi népénekekről. In: Eksztázis, álom, látomás. Vallásetnológiai fogalmak tudományközi megközelítésben. Tanulmányok a transzcendensről I. Szerkesztette: Pócs Éva. Budapest, 1998. 433–453. 22. Az orosz irodalom antológiája a kezdetektől 1940-ig. Szerkesztette: Zöldhelyi Zsuzsa és Szőke Katalin. Nemzeti Tankönyvkiadó: Budapest, 2001. 15–16., 684. oldal. A meghivatkozott mû: Nézzetek rám szemetekkel, hallgassatok fületekkel. Nyíregyháza, 1996. Továbbá a „Bátor Jegorij” (Jegorij Chrabryj) orosz vallásos népének magyar fordítása (részletek). 23. Balázs Ildikó: Énekmondó koldusok mint az „egyház ügynökei”. In: Erdélyi Napló 2002. november 5. XII/44. A meghivatkozott mûvek: A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében. Nyíregyháza, 1993.; Nézzetek rám szemetekkel, hallgassatok fületekkel. Nyíregyháza, 1996.; Égi levelek. Isten és a pápák üzenete. Nyíregyháza, 1997.; Aranyhegyet ne adj te nékik. Krisztus legkisebb testvérei a régi Oroszországban. Nyíregyháza, 2003. 24. Balázs Ildikó: Görögkatolikus népi énekhagyomány. In: Kelet Magyarország. 2002. december 30. 11. oldal. A meghivatkozott mûvek: A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében. Nyíregyháza, 1993.; Nézzetek rám szemetekkel, hallgassatok fületekkel. Nyíregyháza, 1996.; Égi levelek. Isten és a pápák üzenete. Nyíregyháza, 1997.; Aranyhegyet ne adj te nékik. Krisztus legkisebb testvérei a régi Oroszországban. Nyíregyháza, 2003. 25. Balázs Ildikó: Orosz vallásos népi énekhagyomány. In: Szabolcs-Szatmár-Beregi Szemle. 2003/1. 104–107. oldal. A meghivatkozott mûvek: A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében. Nyíregyháza, 1993.; Nézzetek rám szemetekkel, hallgassatok fületekkel. Nyíregyháza, 1996.; Égi levelek. Isten és a pápák üzenete. Nyíregyháza, 1997.; Aranyhegyet ne adj te nékik. Krisztus legkisebb testvérei a régi Oroszországban. Nyíregyháza, 2003. 26. Grynaeus Tamás: A fehértói javas ember tudománya. Dóczi István gyógyító tevékenysége. Szeged, 2002. 125. oldal. Általános hivatkozás a bibliográfiai adatok megjelölése nélkül a 2003-ig nyomtatásban megjelent munkáimra. 27. Lengyel Ágnes: Amulettként használatos XIX-XX. századi szakrális ponyvanyomtatványok. In: „Nyisd meg, Uram, szent ajtódat...” Köszöntő kötet Erdélyi Zsuzsanna 80. születésnapjára. Szent István Társulat. Budapest, 2001. 90. oldal. A meghivatkozott mûvek: Nagyorosz egyházi népénekek a mágikus praktikában (A „Legszentebb Istenszülő álma”). In: Acta Academiae Paedagogicae Nyíregyháziensis 13/E. 1992. 165–186. oldal.; „Csodálatos álmot láttam...” A „Legszentebb Istenszülő álma” címû nagyorosz egyházi népénekekről. In: (Pócs Éva szerk.) Extázis, álom, látomás. Vallásetnológiai fogalmak tudományközi megközelítésben. Tanulmányok a transzcendensről I. Budapest. 433–453. 28. Bajnok
Lászlóné (szerk.): Bibliográfia a Nyíregyházi Főiskola oktatóinak kiadványaiból
2000–2003 Nyíregyháza, 29. Orosz György és a népénekek. Könyvismertetés. Írta: Jánosi Zoltán. In: Jánosi Zoltán: Nyírfatûz. Nyíregyháza, 2004. 153–154. oldal. A meghivatkozott mû: A pogány-keresztény vallási szinkretizmus kérdései a nagyorosz egyházi népénekek tükrében. Nyíregyháza, 1993.; további meghivatkozott mûvek: Égi levelek. Isten és a pápák üzenete. Bessenyei György Könyvkiadó. Nyíregyháza, 1997.; Aranyhegyet ne adj te nékik Krisztus legkisebb testvérei a régi Oroszországban. Nyíregyháza 2003.; uo. 52., 201. oldal. 30. Orosz György: Aranyhegyet ne adj te nékik. Krisztus legkisebb testvérei a régi Oroszországban. Könyvismertetés. Írta: Dankó Imre. In: Ethnographia 113. évfolyam, 3–4. szám. Szerkesztette: Bartha Elek. 2002. 369–370. oldal. (Megjelent 2005-ben.) Az
alábbi kiadványok szakmai lektora voltam Wissenschaftlicher Lektor der folgenden
Werke 1. Kósáné Oláh Júlia - Evelyn Küfmann: Besinnlich durch das ganze Jahr. Das „andere” Lesebuch mit literarisch–ästhetischen und religiösen Texten. 1–2. Bd. Nyíregyháza, 2001. 2. Kósáné Dr. Oláh Júlia: Schiller. Nyíregyháza, 2003. |